Правова інформація
Політика конфіденційності
Ця політика пояснює, як ТОВ «ТЕРИН АТЕЛЬЄ» обробляє персональні дані відвідувачів сайту, підписників розсилки та покупців.
Володілець персональних даних
Товариство з обмеженою відповідальністю «ТЕРИН АТЕЛЬЄ», місцезнаходження: вул. Замарстинівська, 83Б, м. Львів, 79009, код ЄДРПОУ 43227417.
Контакт з питань персональних даних: info@therynclothing.icu, +380 32 245 71 60.
Обробка здійснюється відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» № 2297-VI. Звернення опрацьовує керівництво товариства.
Які дані ми обробляємо та на якій підставі
| Мета | Дані | Підстава | Строк зберігання |
|---|---|---|---|
| Запит на річ через форму на сторінці товару | Ім'я, телефон або електронна адреса, розмір, коментар | Згода суб'єкта та дії, що передують укладенню договору на його прохання | Дванадцять місяців після останнього контакту |
| Оформлення, доставка й повернення замовлення | Ім'я, адреса або відділення перевізника, телефон, електронна адреса, склад замовлення | Виконання договору, стороною якого є суб'єкт даних | Протягом дії договору та гарантійного строку |
| Бухгалтерський і податковий облік | Дані для розрахункових документів, за потреби — реквізити юридичної особи | Виконання обов'язку, покладеного законом | Три роки, а для первинних документів — строки, встановлені законодавством про архівну справу |
| Лист з ательє (розсилка) | Електронна адреса | Згода суб'єкта даних | До відкликання згоди |
| Робота й безпека сайту | Ідентифікатор сесії, технічні журнали сервера | Законний інтерес у підтриманні працездатності сервісу | До тридцяти днів |
Джерело даних
Усі дані надає безпосередньо суб'єкт — через форми на сайті, електронною поштою або телефоном. Ми не купуємо бази і не збираємо дані в третіх осіб.
Хто має доступ
Доступ мають працівники ательє в межах своїх обов'язків. Дані можуть передаватися розпорядникам, без яких неможливо надати послугу:
- компанії, що надає послуги розміщення сайту, — технічні журнали сервера;
- перевізнику, який доставляє замовлення, — ім'я, контактний телефон і адреса доставки;
- бухгалтеру, який веде облік, — дані розрахункових документів.
Ми не продаємо й не передаємо персональні дані третім особам з рекламною метою.
Передача за кордон
Ми не передаємо персональні дані за межі України. Сторінка контактів містить мапу OpenStreetMap: під час її завантаження браузер звертається до серверів OpenStreetMap Foundation, що описано в політиці щодо cookie.
Ваші права
Стаття 8 Закону України «Про захист персональних даних» гарантує вам право знати про джерела збирання та місцезнаходження своїх даних, отримувати інформацію про умови надання доступу до них, доступ до своїх даних, вимагати їх зміни, видалення чи знищення, а також заперечувати проти обробки та відкликати згоду.
Звернення надсилайте на info@therynclothing.icu. Відповідаємо протягом тридцяти календарних днів.
Звернення до наглядового органу
Контроль за додержанням законодавства про захист персональних даних здійснює Уповноважений Верховної Ради України з прав людини. Скаргу можна подати до Секретаріату Уповноваженого: вул. Інститутська, 21/8, м. Київ, 01008, ombudsman.gov.ua.
Безпека
Сайт працює через захищене з'єднання TLS на всіх сторінках. Доступ до даних замовлень мають лише ті працівники, яким він потрібен для виконання обов'язків.
Неповнолітні
Сайт не адресований особам молодшим за шістнадцять років, і ми свідомо не збираємо їхніх даних. Якщо вам стало відомо про таку ситуацію, повідомте нас — дані буде видалено.
Зміни політики
У разі істотних змін в обробці даних ми оновлюємо цю сторінку та дату перегляду.
Останнє оновлення: 30 серпня 2026 року. ТОВ «ТЕРИН АТЕЛЬЄ», ЄДРПОУ 43227417.